top of page
traduction
05
x Suivi de traduction
Dans le cadre de mon travail d'éditrice au Québec, j'ai été amenée à faire plusieurs suivis de traduction pour des livres de cuisine, mais aussi pour des romans afin de valider la fidélité des propos et le respect du style de l'auteur.
x Traduction de l'anglais vers le français
J'ai traduit quatre livres pour adolescents de l’anglais vers le français aux éditions Parfum d'encre :
- Dans l'espace
- D'où ça vient ?
- Guide de survie pour affronter le pire
- Mais où est le plancher ? Guide de survie pour les bordéliques.
bottom of page